Müslümanlar zamane yatlı oldu

Helal yenmez haram kıymetli oldu

Okunan Kur’an’a kulak tutulmaz

Şeytanlar semirdi kuvvetli oldu

Haram ile hamir tuttu cihanı

Fesad işler neden hürmetli oldu

Kime kim Tanrı’dan haber verirsen

Kakır başın salar huccetli oldu

Şagirdüstad ile arbede kılar

Oğul ata ile izzetli oldu

Yat, yatlı, yatlu: Utanmak, utanan kimsenin yüzüne bakamayan. Kötü, kötülük.

Hamir (a): Şarap, sarhoş eden bütün içkiler

Kakımak: Kızmak, öfkelenmek

Şagird (f): Öğrenci

Üstad (a): Hoca, öğretmen

Arbede (a): Kavga, gürültü

Fakirler miskinlikten çekti elin

Gönüller yıkıban heybetli oldu

Peygamber yerine geçen hocalar

Bu halkın başına zahmetli oldu

Tutulmaz oldu Peygamber hadisi

Halayık cümle Hak’tan utlu oldu

Yunus gel aşık isen tevbe eyle

Nasuh’a tevbe ucu kutlu oldu

Utlu: Utanç, utanır

Halayık (a): Yaratıklar

Nasuh (a): Bozmamak üzere tevbe eden, öğütçü