Rahmetli kızdığında “Hergele” derdi.
Gazetelerdeki pehlivan tefrikalarında okuduğum, Adalı Halil pehlivanı yenmiş, Koca Yusuf’a yenilmiş, “Hergeleci İbrahim Pehlivan” dolayısıyla yaramaz mealinde bi şey olsa gerek diye düşünürdüm. Gerçi yanılmamışız hergele; haylaz kişi demekmiş…
**
“Vay Pezevenk” diyerek evlat sevenlerimiz var.
Pezevenk bizde kadın satıcısı anlamındadır. Azericede " işadamı " demek olduğunu, üstelik bir gün Süleyman Demirel ile konuşan Azerbaycan Başkanı ''çok pezevenksiniz'' demesinin ardından rahmetli Demirel’in ''siz de az pezevenk değilsiniz'' dediği anlatılır. Bizde Pezevenklik işini yapan adam, o da bir iş adamı, bir süre küçümsense de zengin olduğunda gerçek bir işadamı, beyefendi diyerek önünde eğilenler olur.
**
“Vay Kerata!” der kızarız.
Sevgi ile sitem edercesine…
Rumca kökenli bu kelime iki anlamda kullanılır.
Ayakkabı çekeceği yanında,
Diğer anlamı ise; karısı tarafından aldatılan erkek…
**
Bizim toplum olarak da ilginç bir anlatım şeklimiz vardır.
Adamın evine gideriz, küçük ise, g.t kadar evi var deriz.
Ufak tefek olana “s.k kadar boyunla otur” diyenimiz de vardır.
İri yarısı olanımıza “Buyur Ağbi” deriz.
Az gelişmiş ülkemiz gibi az gelişmiş ufak tefek insanımıza
“Ne var len?” diyerek dayılanırız.
**
Sevgimizi acayip hatta ucube bi halde gösteririz.
“Gözünün ağını yiyem” derken
“B.kunu yerim”
Hatta,
“T…..klarını yerim senin…” edebiyatı yapanlarımızda var.
“Bal gibisiniz, yalarım…” diyenleri de izledik.
**
“Cahillik Mutluluktur” örneği,
“Haydi, göster amcana pipini!”
Diyerek övünülür.
Erkek egemen toplum yapımız ortaya çıkmakta.
**
İmam Derezi adından kaynaklanan Dürzilik doğmuştur.
Sünni mezhepler tarafından İslam dışı ilan edilmişlerdir.
Dürzîlerin de kendilerini Müslüman görmediği iddia edilir.
Gerçi bunlarla hiç alakası yoktur.
Dürzü, halk dilinde kadın satıcısı manasında kullanılıyor.
“Vay Dürzü!” diyerek sevdiğimize, tanıdığımıza kızarız.
“Vay Dürzü!” diyerek de bazen de gülümseriz.
**
Oğlumuzu sevgi ve kızgınlık ortası bir duygu içerisinde
“Vay kerhaneci” diyerek severiz.
Bazen de aynı sözlerle tatlı sert azarlarız.
Küçücük kıza bile
“Aşüfteye bak hele!”
Diyerek gülümseriz.
**
Şu sözler günlük yaşamımızdadır.
“Kahpenin eniği”
“Seni gidi kahpe analı”
“Kahpenin doğurduğu”
“Puşt oğlu puşt”
“Şeyini şey ettiğimin şeyi”
der güleriz. Aslında bir namus meselesi yapacak kadar...
**
Sevgimizi “Vay O.… çocuğu”,
Takdirimizi “İ..neye bak helal olsun!” diyerek belirtiriz…
**
Sevdiğimize ya da çocuğumuza,
“Eşek oğlu eşek” deriz.
İçine bilip bilmeden kendi eşekliğimizi de katarak…
**
“Deyyus” karısını kızını satan anlamındadır.
Dilinde de deyyus diye zırvalamaktan geri durmaz.
Hakaret etmeden okuyamamış bak hele!
Bu mu eğitecek, örnek olacak yeni nesillere.
Yazık hem de çok yazık…
**
Demem o ki;
Eee haliyle böyle başa, böyle takke,
Böyle saça böyle tarak örneği gibi
Milletin a’sına koymaktan söz edenlerin
olmasına şaşırmamamız da bundan olsa gerek…